Le commissaire parisien Georges Dupin reprend du service dans l'Ouest. De la ''ville bleue'' de Concarneau à la forêt mythique de Brocéliande, en passant par la cité corsaire de Saint-Malo, trois nouvelles enquêtes l'attendent au coeur de la Bretagne.