Après leur périple qui les a menées à la mer, Clarisse, Marguerite, Aglaé et Rosine cheminent maintenant vers la montagne. JB, l'animateur de l'écolo-pâturage, les a invitées à découvrir les sommets enneigés. Mais quand elles apprennent que le bélier a disparu lors d'une cueillette aux edelweiss, nos quatre héroïnes décident de partir à sa recherche. Retrouvez les aventures d'Aglaé et ses amies, ainsi que deux autres courts-métrages d'animation dans les sommets : « Temps de cochon » et « Croc Marmottes ».