Chercher un nouveau partenaire à la hauteur de K est le passe-temps favori de l'agent J depuis que son mentor est redevenu humain parmi les humais. Jusqu'à l'arrivée de Serleena, redoutable alien ayant pris l'apparence d'un mannequin en lingerie fine...