Maite est absorbée par une nouvelle affaire complexe, l'enlèvement d'une jeune fille issue d'une famille influente de Galice. De son côté, Tomàs, dont la maladie a gagné du terrain, puise dans ses dernières forces afin de prouver l'innocence d'un vieil ami accusé de meurtre.