Juin 1944, Normandie. Albert Quentin, ancien quartier-maître en Chine, boit pour "voyager" et revivre ses aventures passées. Patron d'un hôtel, il jure à sa femme Suzanne, lors d'un bombardement, de ne plus jamais boire si leur établissement est épargné... Les années passent, Quentin est devenu sobre. Jusqu'à l'arrivée de Gabriel Fouquet, un jeune homme qui va bouleverser sa vie pendant quelques jours...