Quand la troisième saison commence, la mort de Don Pietro rend inévitable une redistribution des cartes. Ciro a terrassé son vieil ennemi mais son ambition semble évanouie : il a besoin de temps pour panser ses plaies. Genna règne maintenant sur le territoire du Nord de Naples hérité de son père et sur les affaires romaines de son beau-père. Le business n'étant plus aussi juteux qu'autrefois dans son quartier de Naples, Genna cherche de nouveaux débouchés, notamment dans le centre de la ville. Ce territoire étant fermement tenu par de vieilles et puissantes familles mafieuses, l'héritier Savastano va devoir conclure de nouvelles alliances.